Arrr, wat een ophef op de internationale wateren! Kapitein René van der Gijp, bekend van het schip Vandaag Inside, gooide een vat vol piratenbabbel overboord en liet de Poolse voetbalbond sidderen als een stel landrotten in een storm. Tijdens een vrolijke avond in de Rotterdamse Harbour Club zag Van der Gijp naar eigen zeggen de Poolse officials de wodka sneller wegklokken dan een piraat zijn rum. “Als ik zoveel had gezopen, lag ik nu op de bodem van de Maas!” bulderde hij, tot groot vermaak van zijn bemanning.
Volgens Van der Gijp was het een waar drankfestijn. “Die Polen kunnen zuipen, jongen! De voorzitter, de hele bende, allemaal aan de wodka. De serveerster moest drie keer van laarzen wisselen, zo hard rende ze met dienbladen vol glazen.” Het publiek aan tafel lag dubbel, maar in Polen sloeg de stemming om als een schip in de storm.
De Poolse bond voelde zich zwaar op de tenen getrapt en stuurde woordvoerder Tomasz “Kozakkenbaard” Kozlowski naar het spreekgestoelte. “Dit is pure sensatiezucht en beledigend voor onze eer!” brieste hij. Volgens hem was het galadiner gewoon een nette bedoening, met vijftig gasten die rustig hun wijn of cocktail bestelden. “Dat het leek alsof de drank rijkelijk vloeide, kwam alleen door de grootte van de bemanning!”
De Poolse kranten doken er als meeuwen op een bak vis op. Voorpagina’s vol met Van der Gijp en zijn piratenverhalen, en de bond die zich haastte om de reputatie te redden. “Het was allemaal keurig en beschaafd,” verzekerde Kozlowski. “We hadden gewoon veel dorstige monden aan boord, dat is alles.”
Sommige Poolse matrozen denken dat de Nederlandse ophef vooral te maken heeft met het verrassende 1-1 gelijkspel in De Kuip. “De Hollanders kunnen hun verlies niet verkroppen, dus gooien ze maar wat zout in de wond,” werd er gemopperd aan de overkant van de Oostzee. “Maar wij zijn trots op onze bemanning, die de Nederlanders mooi op een gelijkspel hield!”
Terug aan boord van Vandaag Inside kon Van der Gijp er alleen maar om lachen. “Ik wist niet dat ze daar in Polen al dagen over mijn verhaal praten!” grinnikte hij. Johan Derksen, de oude stuurman, snapte de commotie wel: “René vertelt een sterk verhaal, de Poolse kranten pikken het op, en voor je het weet staat het hele bestuur voor schut.”
Zo zie je maar, piratenpraatjes kunnen soms meer golven veroorzaken dan een storm op zee. Arrr!